SKETCH DA SEMANA - 119

 

tirei o final de semana pra ver alguns filmes novos,mas confeco que  depois de ver uns 4 filmes ,senti que faltava algo , e fui rever um filme que certamente completaria essa necessidade, Aliens (James Cameron) , se o primeiro filme do Alien e atemporal e continua increvelmente realista  e convincente depois de muitos anos, a continuacao, Aliens o Resgate faz o mesmo,e muito inspirador  que acabei  fazendo um sketch sem compromisso da  nossa querida Ripley
-------------------------------------------
I took the weekend to see some new movies, but I realized that after seeing 4 movies, I felt that something was missing, and I went to review a film that would surely fill this need, Aliens (James Cameron), if the first Alien movie timeless and remains incredibly realistic and convincing after many years, then Aliens the Rescue does the same, and very inspiring that I ended up doing an uncompromising sketch of our beloved Ripley

CHUN LI



semana na base de street fighter,fazia um tempo em que eu nao fazia nada sobre esse classico,ainda mais se falando na nossa querida chinesa  Chun Li,eu fiz um sketch no artbook apenas por diversao mas que depois colori  normalmente ,sem pretencao  alguma.....apena stentei me divertir, e isso e uma coisa que e necessario  em certos momentos ,pois ilustrar tem que ser divertido ,por mais profissional que vc seja tem momentos que vc precisa fazer um favor a si mesmo e tirar alguns minutos pra se divertir e  explorar , as vezes gosto de estender uma folha de papel sobre a mesa e deixar  a mao trabalhar ,isso e tao prazeroso e terapeutico pra mente de um artista que deveria ser receitado como remedio  hehehe justamente naqueles momentos emq ue vc se encontra numa baixa criativa
---------------------------------------
week on the basis of street fighter, it was a time when I did nothing about this classico, even more if speaking in our Chinese sweetheart Chun Li, I did a sketch in the artbook just for fun but then I colored normally, without any intention whatsoever. .... but I am having fun, and this is something that is necessary in certain moments, because to illustrate it has to be fun, however professional you are, you have moments to do yourself a favor and take a few minutes to have fun and explore, sometimes I like to spread a sheet of paper on the table and let the hand work, this is so pleasurable and therapeutic for the mind of an artist that should be prescribed as a remedy hehehe precisely in those moments where you are in a creative low


STAR WARS 40 ANOS -1




em uma galaxia distante....surgia uma collab em comemoracao dos 40 anos de Star Wars (organizada por adriano gon) ,e pra mim nao era uma questao  de apenas fazer artes bacana sobre o tema,mas e algo mais ,cresci vendo  os filmes antigos,nao gosto muito dos 3 filmes que vieram depois mas ,eu os respeito heheh,e os 2 ultimos achei digno....nao vejo Star Wars apenas como uma marca ou produto e mais que isso,atravessou geracoes  e sempre ganha novos seguidores, nao sou tao viciado e nem conheco tudo sobre  essa saga,mas adoro de coraca .....sobre  minha missao ,fui indicado pra fazer um personagem nao muito conhecido,o Lider Supremo Snoke
tem a  exposição comemorativa de 40 anos de Star Wars  montada na 
Biblioteca Pública Municipal "Prof. Nelson Foot".
Não deixem de visitá-la  
no link abaixo voces podem ver mais arte dos artistas

--------------------------------------------
in a distant galaxy .... a collab was born in celebration of the 40 years of Star Wars (organized by adriano gon), and for me it was not a question of just doing cool art on the subject, but something else, I grew up seeing the old movies, I do not like the 3 movies that came later, but I respect them heheh, and the last 2 I found worthy .... I do not see Star Wars just as a brand or product and more than that, crossed generations and always wins new followers, I am not so addicted and I do not know all about this saga, but I love corac ..... about my mission, I was nominated to make a character not very well known, the Supreme Leader Snoke
has the commemorative exhibit of 40 years of Star Wars mounted in the Municipal Public Library "Prof. Nelson Foot"
Do not forget to visit her
in the link below you can see more artists art